《道德经·新译》第四十八章/(原第八十章)
小国寡民。
使有什伯，人之器而不用；使民重死而不远徙。
虽有舟舆，无所乘之，虽有甲兵，无所陈之。
使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。
邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
三愚释译：
随着科技和商业文明的发展，人类将进入小国寡民时代（即一人一国时代）。原有的各种家用农具器具（如旧时的犁耙，木推车）都不再使用。原来各种让人被生活所迫不得不迁徙的“轻死”制度都废除了。不需每日舟车劳顿，不需为强盗而兵甲相见。人们只需要一个网络，就甘其食，美其服……邻国（隔壁邻居）每天见面，甚至听到彼此房间声音，但直到老死，也没有交往。
实践：
这是老子跨越时空，喻指的未来，也就是我们当下的今天。我们如今一人一国，一家一国，人们在家里也可以与全世界交流。
所以照看好自己的小国，无论是内在携着无限宝藏的国（心），还是外在所处环境之国。你愿意为自己的国带给你的体验负全部的责任，你美好，世界便美好。
赞赏
转载请注明：http://www.mengjialaguos.com/ddjjs/218.html
