大家好,这里是三宝易学堂,今天为大家带来的是老子《道德经》的第二十章,我们先看原文:
绝学无忧。
唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮,其未兆,如婴儿之未孩。
傫傫兮,若无所归!众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮!俗人昭昭,我独昏昏;俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,飂兮若无止。众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。
译文:
弃绝对智巧的学习,人就没有忧愁烦恼。
恭敬的答应声与轻慢的答应声,相差多大呢?美与丑,距离多远呢?
大众所畏惧的,我也不能不畏惧。
广大啊,这像是没有了穷尽。
众人快活的样子,好像在参加盛大的祭祀,又好像春天登高远眺。唯独我淡薄恬静啊,不显行迹,好像还不会笑出声的婴儿。
孤孤单单啊,好像无所归属的样子。
众人什么都有多余,唯独我好像有所不足。我真是笨人的心思啊!混沌无知啊!
一般世俗人都自炫光彩,唯独我暗暗昧昧;世俗人都精明算计,唯独我有些糊涂。
淡薄啊,像大海般深湛;飘飘荡荡啊,好像不知在哪里停止。
众人都有所施展发挥,唯独我顽固又鄙陋。我想要的单单与别人都不同,而是能重视养育万物的母体-----道。
“唯之与阿”,“唯”是指恭敬的答应声,“阿”指的是轻慢的答应声。
“未央”,“央”是尽。“未央”是没有穷尽。
“太牢”,指牛,羊,猪三牲,是古代最高档次的祭祀。
“泊”,淡泊,恬静。
“兆”,征兆,“未兆”:征兆都还没有出现之前。
“孩”:婴儿的笑声。
“遗”:匮乏。
“澹”:即“淡”,指淡泊,沉静的样子。
“顽”:冥顽不灵。“鄙”:鄙陋。
“食母”:乳母,妈妈,这里是指道。
好了,今天的分享就到这里了,我是三宝易学堂,如果您感觉本次分享对您有帮助,请帮忙点赞,谢谢您的支持。
三宝易学堂
转载请注明:http://www.mengjialaguos.com/ddjjs/11001.html