《道德经》学习体会57.第十六章了解道，掌握道，心中才会明亮，心中才会充满智慧
[王弼原文]夫物芸芸，各复归其根。
[帛书原文]天物魂魂，各复归于其根。
[郭店竹简本原文]天道员员，各复其根
“员”本义为原型，是圆的本字，这里读，通“运”，表示转动。
“根”本义为植物茎下部分长在地下的部分。这里这里为引申义：事物的本源。
这两句可以翻译为：我看到，天道运转，万物各自返回到他们的本源。
这几句是作者在虚无清净的境界中，看到宇宙万物的本源和天道运转的情况。
[王弼原文]归根曰静，是谓复命。复命曰常，知常曰明。不知常，妄作，凶。
[帛书原文]曰静。静，是谓复命。复命，常也。知常，明也。不知常，妄，妄作凶。
“曰”本义为说、说道，这里有两个引申义都可以用于理解：其一：为、是；其二：用于句中或句首，用于填补音节，无义。
“静”本义为色彩鲜明，这里是引申义：安静。是一种绝对的安静，这里既是指作者内心修行状态的安静，也是指客观世界宇宙万物回归本源的状态也是安静的。
“复”本义为有里的夹衣，这里是引申义：还原、恢复。
“命”本义为发出的指示、差遣，这里是引申义：生命。
“复命”就是恢复生命力。
“常”本义为下身穿的裙子，这里是引申义：规律。
“明”本义为光线充足、光线亮，这里是引申义：懂得、理解、通晓，也就是有智慧了。
“妄”本义为荒谬不合理、无事实根据，这里是引申义：胡乱、随意。
“凶”本义为惊恐、扰攘，这里是引申义：死丧、灾殃等不幸的事。
这几句可以翻译为：观照到万物的根源的途径、方法就是绝对的安静。在绝对的安静中，宇宙万物慢慢的恢复着生命力，繁衍着生命。宇宙万物在绝对的安静中，慢慢的恢复着生命力，繁衍着生命,这是天道运行的规律。知道天道运行的规律，心中就会明亮、开朗，涌现无限的智慧。不知道天道运行的规律，就会胡乱作为。胡乱作为就会招来凶灾。
看重点：了解道，掌握道，心中才会明亮，心中才会充满智慧。
转载请注明：http://www.mengjialaguos.com/ddjyx/14075.html
