《老子》，又名《道德经》，虽然只有五千个字，但却蕴含着最为精深的哲理。上善若水、福祸相依、柔能胜刚，我们耳熟能详的许多故事和成语，都出自于《老子》。
据说，《老子》被翻译成各种外文广为流传，是发行量第二大的著作，仅次于《圣经》的发行量。有许多外国学者都致力于翻译《老子》，我国从古到今的学者，也对这部著作的研究和传播倾注了很多心血。这部著作又被人们称为“万经之王”、东方智慧的源头，老子也堪称古往今来对人们最有影响的作者。
《老子》、《周易》这些书，堪称是中华文化的思维起点，是古代文化的精华，但是当我们面对那些难懂的古文字时，每每会被吓退。把深奥的古文，用浅显易懂的话语讲述给你听，《老子通释》就是这样一本书。
余秋雨先生的文化散文系列，备受人们的喜爱，如今，他又推出了《老子通释》这样一部力作。余秋雨认为，《老子》的原文，是一部哲理散文诗，因此，他以当代的语言来呈现这部《哲理散文诗》的风采。
保持学术上的高度严谨，尽力逼近原文的旨意，这是《老子通释》翻译时所遵循的第一个原则。呼应《老子》原文哲理散文诗的文学魅力，发挥现代散文在语言节奏上的美学功能，这是余秋雨先生写这部书所遵循的第二个原则。洗去迂腐缠绕的研究风习，使广大读者都能爽利接受，这是余秋雨先生所遵循的第三个原则。
对于当代人来说，面对距今已经两千五百多年的《道德经》，那时的语言文字和社会世情已经与今时今日发生了很大的变化，因此，一本适合的注解本，就成为人们阅读这部书的非常必要的一个工具。
听从内心的安排，余秋雨先生写了这部《老子通释》。作为毕生都在致力于阐述中华文化的学者，他说写这部书，“这就像天天喝长江水，总要渡一次长江；天天看昆仑山，总要上一次昆仑。”这就像一种情结，事实上，他已经从方方面面准备了足足三十年。
余秋雨读《道德经》，写出了《老子通释》，这是他里程碑式的新作。在余秋雨先生的指引下，重读《道德经》，感受它独特的魅力，它说尽了做人和成事的秘密；两千五百年来，无数优秀的人为它着迷；无论是面对人生困境，还是思考社会，它都会让你找到豁然开朗的答案。
转载请注明：http://www.mengjialaguos.com/ddjjs/12652.html
