经文
不尚贤,使民不争;不贵难得之货,使民不为盗;不见(现)可欲,使民心不乱。
是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨。
恒使民无知(智)无欲,使夫智者不敢为也。为无为,则无不治。
译文
不推崇贤人的虚名,可以使民众不争虚名;
不看重昂贵的珍宝,可以使民众不起盗心;
不展现引起欲望的物品,可以使民众内心不迷乱。
所以说,圣人治理天下的方法就是:
涤净民众的杂念,满足民众的温饱,减弱民众的意愿,增强民众的体魄。
普遍使得民众不凭借智诈,不放纵欲念,使得那些专讲智诈的人不敢妄为。[做到使那些专讲智诈的人和自己]都作为而不妄为,就不会治理不好了。
注释
①见,通现,显现,展现。
②虚,空也。虚其心,涤淨民众内心的杂念。
③志,意愿,心之所向,未表露出来的长远而大的打算。
④恒,普遍、长久。知,通智,智谋,智诈。无欲,不放纵欲念。
⑤为,妄为。
⑥第一个为,作为;第二个为,恣意作为,妄为。无为,不妄为。
名句
为无为,则无不治。
要义
论辩证/治国
要辩证地看待相关联事物之间的关系。
治国,不能提倡虚名,不能放纵欲念,不能鼓吹智诈。治国,就要“为无为”,即有作为而不妄为。
解读关键字义:
你弄明白了这5个字,就能轻松读懂《道德经》-汪致正系列。
转载请注明:http://www.mengjialaguos.com/ddjam/12478.html