帛书甲本原文:
天下有道,却走马以粪。天下无道,戎马生于郊。
罪莫大于可欲,祸莫大于不知足,咎莫憯(can)于欲得。
故知足之足,恒足矣。
这一章45字,第一句“天下有道,却走马以粪”的“粪”指马粪,马粪是农家的好肥料,本章里是说马不再用于战争,归于农耕了。本章的原义是:天下人都遵道而行,天下就太平了,战马都退役归于农耕了;第二句“天下无道,戎马生于郊。”的“郊”通“烄”,古代郊外祭天燎柴,称为“烄”。本章里是郊外集结兵马准备战事之义。这一句的原义是:天下人不遵道而行,则就会有战乱。
第二行的“罪莫大于可欲”这一句的原义是:罪没有比贪欲再大的啦,而“祸莫大于不知足,”这一句的原义是:祸患没有比不知足更大的啦,“咎莫憯(can)于欲得”的“憯(can)”《说文》:“憯,形声字,本义痛也”即,悲痛、伤心。这一句的原义是:因而遭受的悲惨皆是欲望所致!
第三行"故知足之足,恒足矣。"的原义是:故有道就可知足,知足就是最大的满足,就可恒久的长足。
下面再将本章的原义重复一遍:
天下人都遵道而行,天下就太平了,战马都退役归于农耕了;天下人不遵道而行,则就会有战乱。
罪没有比贪欲再大的啦,祸患没有比不知足更大的啦,因而遭受的悲惨皆是欲望所致!
故有道就可知足,知足就是最大的满足,就可恒久的长足。
《老子道德经解码》视频讲座每次约10分钟左右,一般每周一次,如有不明白的地方请翻阅我著写的《老子道德经解码》一书,或与我联系,邮箱址:shufa56
sina.转载请注明:http://www.mengjialaguos.com/ddjyx/8815.html